當(dāng)前位置:換魚(yú)票務(wù) > 影劇點(diǎn)評(píng) > 2017經(jīng)典版《暗戀桃花源》演出詳情及語(yǔ)言藝術(shù)是什么呢?
2017經(jīng)典版《暗戀桃花源》演出詳情及語(yǔ)言藝術(shù)是什么呢?
一對(duì)青年男女"江濱柳"和"云之凡", 因戰(zhàn)亂而在上海相遇且相戀,卻又因戰(zhàn)亂而分開(kāi)離散;兩人在互不知情的情況下逃到臺(tái)灣來(lái),各自男婚女嫁,江濱柳一直癡心苦戀,直到四十年后兩人才再相逢,時(shí)江濱柳已似風(fēng)中殘燭,瀕臨病終,這就是《暗戀》這出現(xiàn)代愛(ài)情悲劇的大綱。2017年11月11日在浙江省人民大會(huì)堂迎來(lái)了2017經(jīng)典版《暗戀桃花源》的演出,更多詳情請(qǐng)多多關(guān)注換魚(yú)網(wǎng)!
演出詳情:
演出時(shí)間:2017.11.11-2017.11.12
演出地點(diǎn):浙江省人民大會(huì)堂
演出票價(jià):80 180 280 380 480 680 880 1080 1280
在線(xiàn)訂票:
注意事項(xiàng):
a)演出詳情僅供參考,具體信息以現(xiàn)場(chǎng)為準(zhǔn);
b)1.2米以下兒童謝絕入場(chǎng),1.2米以上兒童需持票入場(chǎng);
c)演出票品具有唯一性、時(shí)效性等特殊屬性,如非活動(dòng)變更、活動(dòng)取消、票品錯(cuò)誤的原因外,不提供退換票品服務(wù),購(gòu)票時(shí)請(qǐng)務(wù)必仔細(xì)核對(duì)并審慎下單。
語(yǔ)言藝術(shù):
話(huà)劇《暗戀桃花源》于1986年在臺(tái)灣首次公演,引起島內(nèi)轟動(dòng),編導(dǎo)賴(lài)聲川于1988年獲"國(guó)家文藝獎(jiǎng)";1991年,該劇在美國(guó)、香港巡回演出;次年由賴(lài)聲川親自執(zhí)導(dǎo)改編為電影,影片獲1992年第五屆東京國(guó)際電影節(jié)青年導(dǎo)演銀獎(jiǎng),臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)最 佳男配角和最 佳改編劇本獎(jiǎng),最 佳劇片和最 佳錄音入圍,及臺(tái)灣影評(píng)人協(xié)會(huì)評(píng)選的1992年度十大華語(yǔ)片第3名。
《暗戀桃花源》及其表演工作坊作品
該劇故事很簡(jiǎn)單:"暗戀"劇組和"桃花源"劇組都與劇場(chǎng)簽訂了當(dāng)晚在此彩排的合約,遂發(fā)生了對(duì)舞臺(tái)的爭(zhēng)奪。
"暗戀"是一出現(xiàn)代悲劇。青年男女江濱柳和云之凡在上海因戰(zhàn)亂相遇,亦因戰(zhàn)亂離散;后兩人不約而同逃到臺(tái)灣,卻彼此不知情,苦戀40年后才得一見(jiàn),時(shí)已男婚女嫁多年,江濱柳瀕臨病終。
"桃花源"是一出古裝喜劇。武陵人漁夫老陶,其妻春花與房東袁老板私通,老陶離家出走,緣溪行,發(fā)現(xiàn)桃花源;入桃花源后,遇見(jiàn)的人還是春花和袁老板,但又似是而非,三人度過(guò)愉悅的時(shí)光;老陶回武陵后,春花已與袁老板成家生子,但家境破敗。
《暗戀桃花源》就成了古今悲喜交錯(cuò)差互的舞臺(tái)奇觀(guān)
賴(lài)聲川說(shuō):"《暗戀桃花源》的成功,在于它滿(mǎn)足了臺(tái)灣人民潛意識(shí)的某種愿望:臺(tái)灣實(shí)在太亂了,這出戲便是在混亂與干擾當(dāng)中,鉆出一個(gè)秩序來(lái)。讓完全不搭調(diào)的東西放到一起,看久了,也就搭調(diào)了。"
《暗戀桃花源》被拍成電影以后,影片事實(shí)上就成了三種語(yǔ)言的奇妙織體:臺(tái)詞(文字)語(yǔ)言,舞臺(tái)(劇場(chǎng))語(yǔ)言和電影(鏡頭)語(yǔ)言。三種語(yǔ)言的織體豐富了影片的語(yǔ)言層次感,這一點(diǎn)本身就頗有意味。電影不是什么綜合藝術(shù),不過(guò),如果我們要對(duì)電影《暗戀桃花源》進(jìn)行臺(tái)詞語(yǔ)言、舞臺(tái)語(yǔ)言的分析的話(huà),毫無(wú)疑問(wèn)是在承認(rèn)二者同屬電影語(yǔ)言"講述"范圍內(nèi)的前提下的。我們可以說(shuō),從電影語(yǔ)言到舞臺(tái)語(yǔ)言到臺(tái)詞語(yǔ)言,對(duì)于《暗戀桃花源》而言,是向下兼容的。
臺(tái)詞語(yǔ)言話(huà)劇是語(yǔ)言的藝術(shù)。這句話(huà)的含義更多地偏向于諸如莎士比亞的戲劇,在莎士比亞那里,人物的臺(tái)詞常常是一瀉千里,痛快淋漓的。往往是通過(guò)語(yǔ)言造就不朽的人物。
詞語(yǔ)意指之確定性的喪失
詞語(yǔ)在話(huà)語(yǔ)中的意義主要是通過(guò)上下文關(guān)系來(lái)獲得的,而不是依據(jù)字典的定義或字面的意思。今天尤為突出的是,詞語(yǔ)作為一種符號(hào),其能指與所指之間的一種確定性對(duì)應(yīng)關(guān)系發(fā)生了松動(dòng)甚至喪失。于是,以往被某種定義保護(hù)起來(lái)的概念遭到了迎面質(zhì)疑。
"桃花源"剛開(kāi)始是老陶在開(kāi)酒瓶。這酒瓶有瓶蓋但就是打不開(kāi)。老陶一邊說(shuō)著:"這叫什么家?買(mǎi)個(gè)藥買(mǎi)一天了還買(mǎi)不回來(lái),這還叫個(gè)家嗎?"說(shuō)完去拿刀,"康里康朗康里康朗"開(kāi)酒不成,"不喝可以了吧!"把酒與刀拍在桌上。"我吃餅!"拿餅坐下,"武陵這個(gè)地方,根本就不是個(gè)地方,窮山惡水,潑婦刁民,鳥(niǎo)不語(yǔ)花還不香呢!
我老陶打個(gè)魚(yú)嘛,嘿,那魚(yú)好像都串通好了一塊兒不上網(wǎng)!老婆滿(mǎn)街跑沒(méi)人管!什么地方!"吃餅,可這餅像橡皮一樣根本吃不動(dòng)。起身,用刀,"康里康朗康里康朗",砍不動(dòng)。"這叫什么刀?這叫什么餅?這根本就不是餅!大家都不是餅!" 在此,漁夫老陶的生存狀態(tài)不是一個(gè)沒(méi)酒沒(méi)餅的問(wèn)題,而是有酒喝不到、有餅吃不動(dòng)的問(wèn)題。他周?chē)娜魏我粋€(gè)事物,家,酒,刀,餅,地方,按老陶的說(shuō)法,都已經(jīng)不能再這樣稱(chēng)呼了,甚至包括老婆在內(nèi)。我們看到,這些東西雖然還是那個(gè)東西,可對(duì)老陶來(lái)說(shuō),確實(shí)已經(jīng)不再具備那個(gè)東西的屬性,從而老陶開(kāi)始懷疑人們對(duì)它們的命名。
成功原因
隨著《暗戀桃花源》內(nèi)地版上演,這部曾經(jīng)在臺(tái)灣大受歡迎的戲劇也受到了北京觀(guān)眾的熱捧?!栋祽偬一ㄔ础肥琴?lài)聲川表演工作坊成立之 后的第二部舞臺(tái)劇。很快,繼他們的創(chuàng)團(tuán)戲《那一夜我們說(shuō)相聲》幾乎在一夜之間紅遍臺(tái)灣之后,繼《那一夜》的CD與錄音帶的脫銷(xiāo)、正版趕不上盜版的速度后,《暗戀桃花源》又一次突破了劇場(chǎng)的狹窄空間,成為當(dāng)年臺(tái)北大眾都市文化的組成部分。