演出介紹

  導(dǎo)演 ／基思·華納Director/Keith Warner

  指揮 /安東尼奧·帕帕諾Conductor/Antonio Pappano

  奧賽羅/喬納斯·考夫曼Otello/Jonas Kaufmann

  苔絲狄蒙娜/瑪利亞·阿格雷斯塔Desdemona/Maria Agresta

  伊阿古/盧德維克·泰茲Iago/Ludovic Tézier

  時(shí)長(zhǎng)：3小時(shí)27分鐘，包括一次幕間休息

  簡(jiǎn)介

  喬納斯·考夫曼與安東尼奧·帕帕諾攜手演繹

  莎士比亞經(jīng)典悲劇

  威爾第歌劇杰作

  創(chuàng)作于約1603年，《奧賽羅》同《哈姆雷特》、《麥克白》、《李爾王》并稱(chēng)莎士比亞的“四大悲劇”。由莎翁名作改編的四幕歌劇《奧賽羅》完成于1887年，是意大利歌劇巨匠威爾第晚年的一部天才作品，也是他擱筆多年后又創(chuàng)作的一部令人驚嘆的作品，威爾第用這部歌劇史上 最 偉大的杰作之一打破了他在《阿依達(dá)》之后長(zhǎng)達(dá)十五余年的沉默。這部歌劇在1887年2月5日于米蘭的蘭斯卡拉歌劇院首演，獲得了空前的勝利，評(píng)論家巴頓說(shuō)道：“這是意大利歷史上 最 偉大的事件之一”，群眾在大街上歡呼：“威爾第萬(wàn)歲！”?！秺W賽羅》從此成為國(guó)際歌劇史上的主流劇目，歌劇薈萃中的閃耀一顆。這部作品的腳本由19世紀(jì)著名詩(shī)人和劇作家博依托完成。

  《奧賽羅》講述的，是嫉妒與猜忌的摧毀性力量：摩爾人將軍奧賽羅與年輕美麗的威尼斯姑娘苔絲狄蒙娜新婚，奧賽羅的旗官伊阿古因?yàn)榧刀逝c自身的欲望對(duì)奧賽羅懷恨在心，想挑撥他與他妻子的關(guān)系，將猜疑的種子深埋在奧賽羅的心中，編造出他的妻子與他的副官卡西歐之間有奸情。強(qiáng)烈的猜忌和嫉妒之火反復(fù)炙烤著奧賽羅的內(nèi)心，這顆猜疑的種子最終釀成了一出悲劇……奧賽羅漸漸陷入圈套，喪失了理性，殺死了他無(wú)辜的妻子苔絲狄蒙娜。最后伊阿古的妻子愛(ài)米麗婭挺身揭發(fā)了她丈夫的陰謀，奧賽羅才如大夢(mèng)初醒，追悔莫及，他無(wú)法接受自己因?yàn)椴乱珊图刀识鴼⒑?ài)妻的事實(shí)，最后也拔刀結(jié)束了自己的一生。

  整部作品的情節(jié)充滿(mǎn)了澎湃強(qiáng)烈且戲劇化的情感，威爾第將莎士比亞作品中豐富的情感、詩(shī)意和人物形象轉(zhuǎn)譯成極富天才的音樂(lè)，根植于意大利民族傳統(tǒng)歌劇的藝術(shù)形式，用強(qiáng)有力的音樂(lè)語(yǔ)言深刻詮釋了莎翁筆下壯麗動(dòng)人的悲劇故事。在本次執(zhí)棒的大師安東尼奧·帕帕諾的指揮下，歌唱家的人聲與交響樂(lè)隊(duì)間的平衡得到出色的處理。帕帕諾這樣形容了《奧賽羅》在歌劇史上的地位，“它對(duì)于指揮家來(lái)說(shuō)無(wú)疑是一座珠穆拉瑪峰，對(duì)于任何音樂(lè)家來(lái)說(shuō)都是最具挑戰(zhàn)的作品之一?！钡拇_，威爾第在這部作品中展露出了他對(duì)管弦樂(lè)驚人的掌控能力，臻于出神入化之境。

  此次英國(guó)皇家歌劇院版本的《奧賽羅》于2017年6月到7月上演，邀請(qǐng)了當(dāng)今歐美樂(lè)壇最炙手可熱的男高音之一、德國(guó)歌唱家喬納斯·考夫曼加盟飾演劇名角色奧賽羅，演繹這個(gè)在意大利歌劇史上登峰造極的角色，需要卓越的高音和情感的深度，需要表現(xiàn)出人性?xún)擅娴淖饑?yán)與瘋狂，以及在眾人前的宣告和內(nèi)心深處的悲痛。此次考夫曼與帕帕諾以及皇家歌劇團(tuán)的珠聯(lián)璧合向觀(guān)眾實(shí)力展現(xiàn)了威爾第歌劇的巨大魅力。2014年紐約時(shí)報(bào)描述考夫曼為“一個(gè)歌劇院的票房保證并且他是那一代最重要的，多才多藝的人。”

  考夫曼的音色深沉圓潤(rùn)如錚亮光潔的紅褐色，憂(yōu)郁朦朧如薄紗籠罩，正適合演繹奧賽羅這個(gè)疑心重重帶有悲劇色彩的外邦人將軍。對(duì)于這一極具挑戰(zhàn)性的角色，考夫曼說(shuō)道：“你需要有極為豐富的經(jīng)驗(yàn)。這并不只是在歌唱技巧方面的，更多的挑戰(zhàn)是你要在這個(gè)人物的瘋狂情感中丟掉自己和讓自己到達(dá)一個(gè)可能會(huì)傷害到嗓音的極限。我等了很久，最后才意識(shí)到，'如果我現(xiàn)在不做，那么要等到何時(shí)？'并且要在最 佳狀態(tài)下完成這個(gè)角色。皇家歌劇院對(duì)我來(lái)說(shuō)有家一樣的感覺(jué)，它的音響效果非常棒?！? 

  附考夫曼采訪(fǎng)原文

  You need an enormous amount of experience. It's not so much the technical side of singing the role, but the challenge of losing yourself in the craziness of this character and pushing yourself to a limit where your voice might be harmed. I waited very long and I finally realized, “If I don't do it now, when then?”. It has to be done under the best possible circumstances. The Royal Opera House has always been a place where I've felt very at home and the acoustic is good-it's not too big but still has a glory.

  皇家歌劇院音樂(lè)總監(jiān)，指揮家安東尼奧帕帕諾的加盟也為這個(gè)版本添色許多。主演喬納斯考夫曼說(shuō)道：“第一次出演奧賽羅，我想與他（帕帕諾）合作。如果他不能來(lái)我的城市--慕尼黑，那我就必須來(lái)倫敦了！”

  作為皇家歌劇院高清展映項(xiàng)目的作品之一，考夫曼面對(duì)大熒幕和鏡頭時(shí)并沒(méi)有改變他表演的方式，他是這樣理解表演藝術(shù)的：“ 表演不是假裝變?yōu)槟橙?，表演意味著在角色中活著。如果你能做到這樣，你不需要改變?nèi)魏螙|西，因?yàn)椴还苡^(guān)眾的遠(yuǎn)近，自然的動(dòng)作、手勢(shì)、位置就是對(duì)角色最好的詮釋?！?/p>

  北京奧哲維文化傳播有限公司獨(dú)家發(fā)行推廣

  “英國(guó)劇院現(xiàn)場(chǎng)”旨在通過(guò)放映的形式向觀(guān)眾呈現(xiàn)當(dāng)今英國(guó)及世界舞臺(tái)上最 優(yōu)秀的作品，由北京奧哲維文化傳播有限公司獨(dú)家負(fù)責(zé)其在大中華區(qū)的發(fā)行與推廣。截止2017年，運(yùn)營(yíng)來(lái)自英國(guó)國(guó)家劇院現(xiàn)場(chǎng)、“來(lái)自埃文河畔斯特拉福德的莎劇現(xiàn)場(chǎng)”、阿爾梅達(dá)劇院現(xiàn)場(chǎng)、布拉納劇團(tuán)現(xiàn)場(chǎng)、俄羅斯高清舞臺(tái)影像和百老匯高清在內(nèi)的6大知名世界戲劇影像錄制品牌的38部高清戲劇作品，放映覆蓋北京、上海、廣州、臺(tái)北等20余地的40個(gè)場(chǎng)館。

  英國(guó)皇家歌劇院現(xiàn)場(chǎng)放映系列

  英國(guó)皇家歌劇院一直致力于世界優(yōu)秀歌劇、芭蕾作品在多種平臺(tái)的傳播。2015－2016季度，有超過(guò)40萬(wàn)人在英國(guó)通過(guò)影院放映觀(guān)賞了皇家歌劇團(tuán)及芭蕾舞劇團(tuán)制作的作品，觀(guān)眾人次比上年增加8%，放映場(chǎng)所也增長(zhǎng)到450家；于此同時(shí)，英國(guó)皇家歌劇院與特拉法加發(fā)行公司的合作幫助英國(guó)皇家歌劇院現(xiàn)場(chǎng)放映系列落戶(hù)全球35個(gè)國(guó)家，超過(guò)1500個(gè)放映場(chǎng)館。該項(xiàng)目其他數(shù)字平臺(tái)還包括英國(guó)皇家歌劇院的Youtube賬號(hào)，擁有19萬(wàn)訂閱者，是在英國(guó)擁有訂閱人數(shù)最 多的藝術(shù)機(jī)構(gòu)； BBC廣播及電視臺(tái)、天空藝術(shù)臺(tái)、數(shù)字劇場(chǎng)也都是它的合作機(jī)構(gòu)；英國(guó)皇家歌劇院還與Opus Arte公司合作出品CD、DVD和藍(lán)光光碟。