昆曲《羅密歐與朱麗葉》
日 期: 2017-06-28-2017-06-28
場(chǎng) 館: 北京長(zhǎng)安大戲院
她是個(gè)太美麗、太聰明的人兒,不應(yīng)該剝奪她自身的幸福,使我抱恨終天。她已經(jīng)立誓割舍愛情,我現(xiàn)在活著也就等于死去一般。....
日 期: 2017-06-28-2017-06-28
場(chǎng) 館: 北京長(zhǎng)安大戲院
她是個(gè)太美麗、太聰明的人兒,不應(yīng)該剝奪她自身的幸福,使我抱恨終天。她已經(jīng)立誓割舍愛情,我現(xiàn)在活著也就等于死去一般。....
羅密歐與詩(shī)友唱和詩(shī)文,被一首絕妙好辭吸引,對(duì)從未謀面的作詞之人產(chǎn)生了無(wú)限好奇與向往。羅細(xì)問(wèn)情由,方知出自朱麗葉之手。朱麗葉文名早著,傾慕者眾。一日,朱麗葉于沉芷緣雅集。群賢畢至,少長(zhǎng)咸集。羅密歐為識(shí)廬山真容亦混入人群遂入沉芷緣。席間,朱麗葉盛裝樂舞,羅密歐為之深深吸引。同樣,朱麗葉也愛上了風(fēng)流俊雅的羅密歐。羅密歐回得府去與父親商議迎娶朱麗葉,遭到嚴(yán)正拒絕,并言明不許與之來(lái)往。原來(lái)羅、朱兩家為世仇,祖上同朝為官,政見相左,朱家憤而辭官,回到家中郁悶而死,朱家視羅家為世仇。羅密歐心有不甘,買通朱府人役,深夜?jié)撔衼?lái)至閨閣。時(shí)朱麗葉正在望空傾吐對(duì)羅密歐的愛慕與思念,二人見面深情相望,傾吐思念之情。隔墻有耳,朱府管家將此事密報(bào)朱父,父親勾起當(dāng)年仇恨,勃然大怒,軟禁了朱麗葉,并為之找了婆家,轉(zhuǎn)年早春即來(lái)迎娶。朱麗葉受此逼迫,相思成疾。翌年暮春,朱麗葉走了,帶著對(duì)羅密歐的一片深情郁悶而終。羅密歐聞?dòng)嶓E至,抱尸痛哭,痛斥把愛情與倫理鎖纏的偽道義,憤而殉情自盡。羅父趕到目睹慘狀,羅父、朱父厚葬兒女,兩家重修于好。
凱普萊特和蒙太古是一座城市的兩大家族,這兩大家族有深刻的世仇,經(jīng)常械斗。蒙太古家有個(gè)兒子叫羅密歐,17歲,品學(xué)端莊,是個(gè)大家都很喜歡的小伙子??伤矚g上了一個(gè)不喜歡他的女孩羅薩蘭,當(dāng)聽說(shuō)羅薩蘭會(huì)去凱普萊特家的宴會(huì)后,他決定潛入宴會(huì)場(chǎng)。所以羅密歐為了羅薩蘭,而他的朋友為了讓羅密歐找一個(gè)新的女孩而放棄羅薩蘭,他和自己的朋友為了各自的目的戴上面具,混進(jìn)了宴會(huì)場(chǎng)。
于是,在這次宴會(huì)上,他被凱普萊特家的獨(dú)生女兒朱麗葉深深吸引住了。這天晚上,朱麗葉是宴會(huì)的主角,13歲的她美若天仙。羅密歐上前向朱麗葉表達(dá)了,自己的愛慕之情,朱麗葉也對(duì)羅密歐有好感??墒牵?dāng)時(shí)雙方都不知道對(duì)方的身份。真相大白之后,羅密歐仍然不能擺脫自己對(duì)朱麗葉的愛慕。他翻墻進(jìn)了凱普萊特的果園,正好聽見了朱麗葉在窗口情不自禁呼喚羅密歐的聲音。顯然,雙方是一見鐘情。
第二天,羅密歐去見附近修道院的神父,請(qǐng)代為幫忙。神父答應(yīng)了羅密歐的請(qǐng)求,覺得這能化解兩家的矛盾的一個(gè)途徑。羅密歐通過(guò)朱麗葉的奶娘把朱麗葉約到了修道院,在神父的主持下結(jié)成了夫妻。這天中午,羅密歐在街上遇到了朱麗葉的堂兄提伯爾特。提伯爾特要和羅密歐決斗,羅密歐不愿決斗,但他的朋友(和平主義者)覺得羅密歐沒面子,于是他的朋友和提伯爾特決斗,結(jié)果被提伯爾特借機(jī)殺死。羅密歐大怒,拔劍為朋友報(bào)仇,因此提伯爾特被羅密歐殺死了。
經(jīng)過(guò)多方協(xié)商,城市的統(tǒng)治者決定驅(qū)逐羅密歐,下令如果他敢回來(lái)就處死他。朱麗葉很傷心,她非常愛羅密歐。羅密歐不愿離開,經(jīng)過(guò)神父的勸說(shuō)他才同意暫時(shí)離開。這天晚上,他偷偷爬進(jìn)了朱麗葉的臥室,度過(guò)了新婚之夜。第二天天一亮,羅密歐就不得不開始了他的流放生活。羅密歐剛一離開,出身高貴的帕里斯伯爵再次前來(lái)求婚。凱普萊特非常滿意,命令朱麗葉下星期四就結(jié)婚。
朱麗葉去找神父想辦法,神父給了她一種藥,服下去后就像死了一樣,但四十二小時(shí)后就會(huì)蘇醒過(guò)來(lái)。神父答應(yīng)她派人叫羅密歐,會(huì)很快挖開墓穴,讓她和羅密歐遠(yuǎn)走高飛。朱麗葉依計(jì)行事,在婚禮的頭天晚上服了藥,第二天婚禮自然就變成了葬禮。神父馬上派人去通知羅密歐??墒?,羅密歐在神父的送信人到來(lái)之前已經(jīng)知道了錯(cuò)誤的消息。他在半夜來(lái)到朱麗葉的墓穴旁,殺死了阻攔他的帕里斯伯爵,掘開了墓穴,他吻了一下朱麗葉之后,就掏出隨身帶來(lái)的毒藥一飲而盡,倒在朱麗葉身旁死去。等神父趕來(lái)時(shí),羅密歐和帕里斯已經(jīng)死了。這時(shí),朱麗葉也醒過(guò)來(lái)了。人越來(lái)越多,神父還沒來(lái)得及顧及朱麗葉,就逃走了。朱麗葉見到死去的羅密歐,也不想獨(dú)活人間,她沒有找到毒藥,就拔出羅密歐的劍刺向自己,倒在羅密歐身上死去。兩家的父母都來(lái)了,神父向他們講述了羅密歐和朱麗葉的故事。失去兒女之后,兩家的父母才清醒過(guò)來(lái),可是已經(jīng)晚了。從此,兩家消除積怨,并在城中為羅密歐和朱麗葉各鑄了一座金像。
把莎士比亞一生中創(chuàng)作的39個(gè)劇本分成5大類:歷史劇,喜劇,悲劇,悲喜劇(即正?。┮约皞髌鎰 !读_密歐與朱麗葉》寫于1594年,按戲劇種類來(lái)分被列為悲喜?。凑齽。?。雖然莎士比亞以四大悲劇、四大喜劇奠定了其在戲劇上的地位,然而《羅密歐與朱麗葉》的故事卻更為我們熱血青年所熟知的,是因?yàn)閻矍榈钠嗤駟幔渴且驗(yàn)閻矍榈牧α拷K究化解了世代的仇恨嗎?這我不得而知。反正,《羅密歐與朱麗葉》,在看過(guò)書本之前,給我的聯(lián)想是,我要的愛情便如他們倆,我所鐘愛的情人便如朱麗葉一般為之癡迷?,F(xiàn)在,讓我借助勞倫斯神父之口描述一番故事的脈絡(luò)。
扉頁(yè)上的開場(chǎng)詩(shī),優(yōu)美的詞句卻拼成凄慘的愛情故事,何為悲?。烤褪前讶藗兠篮玫膲?mèng)在現(xiàn)實(shí)中打破。正如辛苦弄好的花瓶,在上色的最后一環(huán)上卻有意摔破了。這能不叫人惋惜嗎?
“故事發(fā)生在維洛那名城,有兩家門第相當(dāng)?shù)木拮澹凼赖乃拊辜て鹆诵聽?zhēng),鮮血把市民的白手污瀆。是命運(yùn)注定這兩家仇敵,生下了一雙不幸的戀人,他們的悲慘凄涼的隕滅,和解了他們交惡的尊親。這一段生生死死的戀愛,還有那兩家父母的嫌隙,把一對(duì)多情的兒女殺害,演成了今天這一本戲劇?!?/p>
整個(gè)劇情便是如上所述,在維洛那小城里,蒙太古與凱普萊特兩個(gè)有聲望的家族卻是世仇的冤家。雙方各為了維護(hù)自己所擁有的家族名譽(yù),至高無(wú)上的姓氏的尊嚴(yán)。因這,拔劍對(duì)決,流血死亡也在所不惜。這波及到兩家的仆人:凱普萊特家的仆人山普孫與葛來(lái)古里和蒙太古的仆人亞伯拉罕在維洛那的廣場(chǎng)上相遇,很是簡(jiǎn)單平凡的相遇,在雙方仆人看來(lái)卻是,“我見了蒙太古家的狗子就生氣?!薄拔乙蛩麄円业拇竽粗浮!保ㄒТ竽粗甘菍?duì)他人的侮辱)隨之便大動(dòng)干戈起來(lái)。緊接著,后來(lái)的蒙太古的侄子班伏里奧與 拔劍相斗。在親王的干預(yù)下,雙方停止了武斗,而仇視卻是無(wú)法停止的,在內(nèi)心蔓延滋長(zhǎng)。
羅密歐對(duì)于此事了無(wú)興趣,他為情所困,緣由是他所愛的人“已經(jīng)立下了這樣的誓言,為了珍惜她自己,造成了莫大的浪費(fèi);因?yàn)樗屆烂苍跓o(wú)情的歲月中日漸枯萎,不知道替后世傳流下她的絕世容華。她是個(gè)太美麗、太聰明的人兒,不應(yīng)該剝奪她自身的幸福,使我抱恨終天。她已經(jīng)立誓割舍愛情,我現(xiàn)在活著也就等于死去一般?!保_密歐現(xiàn)所愛的女子并不是朱麗葉,是名叫羅瑟琳的美人兒)