契訶夫經(jīng)典話劇《海鷗》
日 期: 2017-11-23-2017-11-28
場(chǎng) 館: 光影車間·靜劇場(chǎng) 座位圖
海鷗》描繪的是普通人的平凡生活,展現(xiàn)的是平凡生活中的悲喜劇。....
日 期: 2017-11-23-2017-11-28
場(chǎng) 館: 光影車間·靜劇場(chǎng) 座位圖
海鷗》描繪的是普通人的平凡生活,展現(xiàn)的是平凡生活中的悲喜劇。....
在《海鷗》中,契訶夫講述了三對(duì)男女在愛情和道德、理想與現(xiàn)實(shí)之間掙扎的故事。人物關(guān)系在大段的對(duì)白中角力,思維情感在高度抽象的故事文本中升華,簡(jiǎn)單來說,這出大戲探討的不外乎兩大主題:藝術(shù)與愛情。
正如作家愛倫堡在契訶夫誕辰一百周年時(shí)所說,“契訶夫存在于所有有人在追求、有人在痛苦、有人在愛、有人在掙扎、有人在歡樂的地方?!薄逗zt》作為戲劇經(jīng)典來說,并不具備莎士比亞式強(qiáng)烈的浪漫的戲劇性,只是在更為平和的生活化的敘述中去不動(dòng)聲色的打動(dòng)人心。
事實(shí)上,受制于改編難度、審美習(xí)慣和價(jià)值取向等因素,《海鷗》被中國(guó)話劇人搬上舞臺(tái)的記錄屈指可數(shù)。有影響的版本主要有二十多年前的北京人藝版、2009年的國(guó)話版以及2014年賴聲川版。
《海鷗》作為契訶夫筆下最負(fù)盛名的作品,因?yàn)閯”菊Z(yǔ)言過于深刻抽象,是戲劇界公認(rèn)“難排”的經(jīng)典?!逗zt海鷗》在設(shè)計(jì)上選擇了湛藍(lán)色的圓弧型舞臺(tái),舞臺(tái)中央僅懸掛一條白色床單,極簡(jiǎn)主義美學(xué)的運(yùn)用,讓這部深刻的作品在表意上更精練,更直接。整部戲情節(jié)緊湊而富有張力,許多觀眾在看到特列普列夫和妮娜那場(chǎng)憤世嫉俗的爭(zhēng)吵時(shí),被白色床單的無限變化所震撼,特列普列夫?qū)δ菽染竦恼勰ズ颓艚?,妮娜惶恐如驚弓之鳥的心情,通過白色床單的捆綁纏繞表現(xiàn)出來,演員在舞臺(tái)上空飛旋的高難度動(dòng)作,也讓觀眾嘆為觀止。
劇情簡(jiǎn)介
父母均為演員的青年康斯坦丁渴望成為作家,這一天,他寫的獨(dú)角戲?qū)⒃诰司怂髁值那f園里上演,主演由他的愛人、熱愛表演的少女妮娜擔(dān)任??邓固苟〉哪赣H--從莫斯科回莊園度假的女演員伊琳娜、她的情人--作家特里戈林、莊園管家沙瑪拉耶夫和女兒瑪莎,以及愛慕著瑪莎的小學(xué)教員梅德維堅(jiān)科等親友均前來觀看,故事即從這里開始了……
《海鷗》--平凡人的悲喜劇,非凡的杰作
《海鷗》描繪的是普通人的平凡生活,展現(xiàn)的是平凡生活中的悲喜劇。悲劇,不一定是俄狄甫斯與哈姆雷特式的,它也許就發(fā)生在廚房與客廳之中。愛情是該劇中一個(gè)重要主題,契訶夫曾說自己的《海鷗》中包含“好幾噸的愛情”。劇中的人物雖然愛得瘋狂,但這些愛情故事卻幾乎都以悲劇收?qǐng)?。此外,該劇還主要探討了生活與藝術(shù)的本質(zhì),而現(xiàn)實(shí)主義者與理想主義者間的沖突,不同時(shí)代藝術(shù)家們?cè)诶砟钌系姆制缫苍趧”局杏兴w現(xiàn)。
除此之外,不同人物對(duì)待命運(yùn)的態(tài)度也十分耐人尋味。是悲觀地屈服于既定的命運(yùn)?還是在歷經(jīng)磨難后重新踏上追尋理想之路?劇中人物給出了不同答案。
契訶夫--比莎士比亞“寫得更糟”的劇作家
《海鷗》的作者契訶夫,既是個(gè)戲劇家,也是個(gè)小說家。列夫·托爾斯泰對(duì)其小說創(chuàng)作十分推崇,稱他為“散文中的普希金”,但對(duì)于其戲劇創(chuàng)作卻評(píng)價(jià)極低。契訶夫曾在托爾斯泰生病休養(yǎng)期間前去探望他,臨別時(shí),托爾斯泰對(duì)他說道:“莎士比亞的戲?qū)懙貌缓?,而您寫得更糟!?/p>
然而一個(gè)世紀(jì)之后,恰恰是當(dāng)年不入托爾斯泰法眼的莎士比亞和契訶夫,成了當(dāng)今世界兩位最令人矚目的戲劇作家。他們的諸多劇作被反復(fù)搬上世界各地的舞臺(tái),是歷久彌新的經(jīng)典之作。
契訶夫堅(jiān)持現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng),注重描寫俄國(guó)人民的日常生活,塑造具有典型性格的小人物,借此忠實(shí)反映出當(dāng)時(shí)俄國(guó)社會(huì)現(xiàn)狀。他擅長(zhǎng)揭示潛藏于日常生活中的悲劇,運(yùn)用含蓄雋永的潛臺(tái)詞,富有鼓舞力量和深刻寓意的象征手法來展示社會(huì)生活。除此之外,他的戲劇作品色彩豐富多變,以至于人們難以判定它們是悲劇還是喜劇。契訶夫經(jīng)常給自己的劇本冠上“喜劇”的副標(biāo)題,然而他的劇作描寫的卻往往是悲劇性的主題。
《海鷗》正是如此。