下載
日 期： 2018-04-20-2018-04-20
場(chǎng) 館： 上海東方藝術(shù)中心 歌劇廳 座位圖
《憐香伴》又名《美人香》。清代戲曲家李漁的1651年 寫的第一部傳奇集《笠翁十種曲》其中一篇。....
故事梗概
《憐香伴》又名《美人香》。清代戲曲家李漁的1651年 寫的第一部傳奇集《笠翁十種曲》其中一篇。
為了保留中國(guó)傳統(tǒng)戲曲的美感，浙話請(qǐng)來昆劇表演藝術(shù)家汪世瑜擔(dān)任話劇版《憐香伴》的監(jiān)制。2010年，汪世瑜與電影導(dǎo)演關(guān)錦鵬合作，推出了昆曲版《憐香伴》。
這一回
話劇里融著昆劇藝術(shù)特點(diǎn)
1650年，40歲的李漁從蘭溪搬到杭州定居，不久寫出了自己的第一本傳奇《憐香伴》。
在《憐香伴》的序中，李漁寫道：“傳奇十部九相思，道是情癡尚未癡。獨(dú)有此奇人未傳，特翻情局愧填詞?！?/p>
到目前為止，《憐香伴》的舞臺(tái)資料里，比較有名的：一是1946年四小名旦之一的張君秋改編排演的京劇版；一是2010年汪世瑜與關(guān)錦鵬合作推出的昆曲版。
古詩(shī)云，宿空房，秋夜長(zhǎng)，夜長(zhǎng)無(wú)寐天不明；耿耿殘燈背壁影，蕭蕭暗雨打窗聲。春日遲，日遲獨(dú)坐天難暮；宮鶯百囀愁厭聞，梁燕雙棲老休妒。鴛歸燕去長(zhǎng)悄然，春往秋來不記年，唯向深宮望明月，東西四五百回圓。
情愛之間，尚有一種更柔美的姿態(tài)。這種姿態(tài)在李漁筆下不再是才子佳人的偶遇，不再是鵲橋良緣的婚約，而是青紗帳下的一縷美人香。
監(jiān)生范介夫的妻子崔箋云新婚滿月到廟里燒香，偶遇小她兩歲的鄉(xiāng)紳小姐曹語(yǔ)花。
崔箋云慕曹語(yǔ)花的體香,曹語(yǔ)花憐崔箋云的詩(shī)才,兩人在神佛前互定終身。
崔箋云設(shè)局，將曹語(yǔ)花娶給丈夫做妾，為的卻是自己與曹語(yǔ)花“宵同夢(mèng),曉同妝,鏡里花容并蒂芳,深閨步步相隨唱”
箋云道：“（我們）要與尋常的結(jié)盟不同，尋常結(jié)盟只結(jié)得今生，我們要把來世都結(jié)在里面?！闭Z(yǔ)花道：“來世為同胞姊妹何如？”
箋云道：“不好，難道我們兩個(gè)來世都作女子不成？”
語(yǔ)花道：“今生為姊妹，來世為兄弟如何？”
箋云依舊不依：“我和你來生做了夫妻罷！”
語(yǔ)花癡癡道：“我今日既與你拜了堂，若后來再與別人拜堂，雖于大節(jié)無(wú)傷，行跡上卻去不得了。況我們交情至此，怎生拆得開？
……
兩位相互傾慕的女子在拜堂之時(shí)互許終身。在李漁筆下的愛情世界里，別有一番風(fēng)情，甚至可以越過前世今生! 而關(guān)于二女之間的相遇和相知更不可謂不巧!
許劍文先生曾在一文里說：“箋云和語(yǔ)花的姊妹之路，鋪設(shè)于層層遮掩的閨房；而有更多的女女路徑，埋沒于荒煙蔓草；或者鋪路到一半即被攔腰阻斷；或者仍在施工中。今之春風(fēng)蝴蝶女子，已然拆解諸多男女防線，也已無(wú)須”寄生“而擁有經(jīng)濟(jì)能力，是否開出更多條的康莊大道？在異性戀仍控管絕大部份的性別土地，箋云和語(yǔ)花只是地圖上稀有旁門左道，因而女同性愛仍是無(wú)止盡須進(jìn)行的路程，如此，才能編織出四處鶯鶯燕燕、滿眼奼紫嫣紅的姊妹網(wǎng)絡(luò)。”
李漁(1610年-1680年)，初名仙侶，后改名漁，字謫凡，號(hào)笠翁。生于(今江蘇如皋)。明末清初文學(xué)家、戲曲家。18歲，補(bǔ)博士弟子員。后居于南京，把居所命名為「芥子園」，并開設(shè)書鋪，編刻圖籍，廣交達(dá)官貴人、文壇名流。著有《凰求鳳》、《玉搔頭》等戲劇,《肉蒲團(tuán)》、《覺世名言十二樓》、《無(wú)聲戲》等小說，與《閑情偶寄》等書?！堕e情偶寄》是他主要的對(duì)自己的生活所得所聞見的事物的總結(jié)性的書。包含有對(duì)戲曲的看法，批評(píng)。從舞臺(tái)的實(shí)際出發(fā)，注重戲曲的結(jié)構(gòu)、中心事件的選擇安排等，是中國(guó)戲曲批評(píng)史上，重要的著作之一。其中，還涉及到生活中的如飲食、作臥等方面的審美感受。
返積分
快遞
享折扣 選所愛
