以色列經(jīng)典喜劇《雅各比和雷彈頭》
日 期: 2018-06-08-2018-06-09
場(chǎng) 館: 上海黃浦劇場(chǎng)-中劇場(chǎng) 座位圖
以色列經(jīng)典喜劇《雅各比和雷彈頭》....
日 期: 2018-06-08-2018-06-09
場(chǎng) 館: 上海黃浦劇場(chǎng)-中劇場(chǎng) 座位圖
以色列經(jīng)典喜劇《雅各比和雷彈頭》....
演出介紹
以色列國(guó) 寶級(jí)戲劇大師漢諾赫·列文代表作
《雅各比和雷彈頭》是以色列國(guó) 寶級(jí)戲劇大師漢諾赫·列文(Hanoch Levin)的代表作之一。這部戲在以色列、法國(guó)、美國(guó)等幾十個(gè)國(guó)家上演,場(chǎng)場(chǎng)爆滿(mǎn)!
漢諾赫·列文被譽(yù)為“以色列的良心”,他的戲劇作品犀利而富有詩(shī)意,雖植根于以色列社會(huì),但卻呈現(xiàn)了超越地域限制的深刻的思想內(nèi)涵,在世界各地廣為傳演,啟迪和警醒了每一位觀眾的心靈。
“那種粗糙、那種不敏感、那種人與人之間的暴力傾向、那種壓迫感、那種貪欲、那種不寬容與殘忍……無(wú)論是在個(gè)人、社會(huì)、政治或經(jīng)濟(jì)層面上,今天以色列生活中幾乎沒(méi)有一種情形不能在漢諾赫·列文作品的某一段落找到自己的縮影。”--以色列戲劇評(píng)論家米海爾·亨德?tīng)栐?/p>
劇情簡(jiǎn)介
一對(duì)懵逼好基友的突然翻臉,一個(gè)拽住小小希望不放的女人突然介入。
三個(gè)人的極致對(duì)懟。你中有我,我中有你。人的生存空間的狹窄逼仄,人和人之間的溫度溫情。
以色列劇作家列文,以他獨(dú)特的視角和語(yǔ)言風(fēng)格,為觀眾呈現(xiàn)一場(chǎng)五味雜陳的思考空間。
主創(chuàng)信息
編?。簼h諾赫.列文
翻譯: 黃紀(jì)蘇
出品人: 李春峰
監(jiān)制:夏語(yǔ)瞳
制作人: 於靜毅
執(zhí)行制作:房潔
導(dǎo)演/演員: 王子川
執(zhí)行導(dǎo)演: 朱啟鳳
表演指導(dǎo): 郗望
舞臺(tái)監(jiān)督:張沖
音樂(lè)設(shè)計(jì):王玨
服化設(shè)計(jì):劉佳茜
燈光設(shè)計(jì):李?yuàn)W
平面設(shè)計(jì):胡子劍
宣傳統(tǒng)籌:汪智娟
票務(wù):謝鵬飛
編劇介紹
漢諾赫·列文:(Hanoch Levin, 1943-1999)以色列劇作家、導(dǎo)演。列文劇作分為三類(lèi):一是政治諷刺劇,二是平民劇,三是經(jīng)典題材改編劇,包括了希臘神話(huà)、圣經(jīng)故事、以及其他文學(xué)經(jīng)典的重新闡釋和再創(chuàng)作。
列文一生編劇56部,34部搬上舞臺(tái),其中多部由他親自執(zhí)導(dǎo)。部分劇作被譯成數(shù)種文字,在愛(ài)丁堡、倫敦、柏林、紐約等地上演,并屢次獲獎(jiǎng)?!堆鸥鞅群屠讖楊^》(改編為《愛(ài)情螞蟻》)、《俄亥俄小姐》、《安魂曲》曾在北京上演。列文是當(dāng)代最受尊敬的希伯來(lái)語(yǔ)劇作家。
翻譯簡(jiǎn)介
黃紀(jì)蘇
學(xué)者、劇作家。劇本有《無(wú)政府主義者屬意外死亡,左派藝術(shù)家屬意中死亡》、《切·格瓦拉》、《我們走在大路上》、《貓和老鼠的故事》等。
導(dǎo)演簡(jiǎn)介
王子川
畢業(yè)上海戲劇學(xué)院表演系05級(jí)
2009年成立戲子合作社,擔(dān)任社長(zhǎng)。
2017年獲上?!れo安現(xiàn)代戲劇谷壹戲劇大賞“年度最 佳新銳導(dǎo)演”獎(jiǎng)。
主要編劇、導(dǎo)演、主演作品:《哈姆雷人》 、《狂聊齋》、《狗跳墻》、《奧菲利亞》、《非常懸疑》、《非常懸疑2:再來(lái)一遍》、《瘋子公主老國(guó)王》、《四情旅店》、《我叫水冰月》、《枕頭人》、《開(kāi)放夫妻》等。
音樂(lè)指導(dǎo)
王玨
中國(guó)音樂(lè)學(xué)院作曲系教師。
2003年獲上海音樂(lè)學(xué)院作曲學(xué)士學(xué)位并留校任教。
同年作為訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者前往德國(guó),2011年獲德國(guó)卡爾斯魯厄國(guó)立音樂(lè)學(xué)院作曲最 高學(xué)位(博士),師從著名作曲家Wolfgang Rihm(里姆)教授。