《舞姬》是古典芭蕾舞最輝煌時期代表俄羅斯古典芭蕾的一部經(jīng)典作品,而由世界著名芭蕾表演藝術(shù)家、芭蕾編導(dǎo)娜塔莉婭·瑪卡洛娃編排的《舞姬》版本,則融入了這位芭蕾大師更多對東西方文化交融碰撞而來的創(chuàng)作靈感與精華……
此次,中央芭蕾舞團再度邀請到了瑪卡洛娃大師本人親自來華指導(dǎo)排演這部她的畢生之愛--芭蕾舞劇《舞姬》,相信中國觀眾們也將有幸欣賞和體驗到何謂"原汁原味"的感受,而中芭年輕藝術(shù)家們的藝術(shù)魅力,也將通過此劇特有細膩精美的東方韻味與雄渾壯闊的舞蹈氣勢而充分展現(xiàn)。
業(yè)界評價芭蕾舞劇《舞姬》為挑戰(zhàn)難度最高的古典芭蕾巔峰,為此,中芭愿誠邀您前往巔峰,一同領(lǐng)略這部經(jīng)典舞劇獨特與卓越的藝術(shù)魅力。
中央芭蕾舞團團長、藝術(shù)總監(jiān) 馮英
制作:中央芭蕾舞團
總策劃、制作人:馮英
編導(dǎo):娜塔莉婭·瑪卡洛娃
(根據(jù)馬里烏斯·彼季帕和瓦赫坦格·恰布基安尼編創(chuàng))
總排練者:奧爾加·伊芙萊諾芙
音樂:路德維?!っ鲙焖棺髑杉s翰·蘭奇伯瑞特別編排
布景、服裝設(shè)計:雅德維加·伽羅斯維卡
舞美合作:龔勛
燈光設(shè)計:劉釗
中方總排練者:徐剛
作品協(xié)調(diào)人:迪娜·瑪卡洛芙、秦曦
排練組:朱妍、張劍、王啟敏、李俊、于國華、陳麗娥、魯娜、王琪、劉琪、王浩、余波
世界首演:俄羅斯帝國芭蕾舞團,1877年2月4日,圣彼得堡帝國劇院
中國首演:中央芭蕾舞團,1996年10月11日,北京保利劇院
娜塔莉婭·瑪卡洛娃版中芭首演:2016年9月17日,北京天橋劇場
劇情簡介
第一幕
第1場-神圣森林,寺廟外
最尊貴的武士索羅爾,帶領(lǐng)一隊武士獵虎歸來,途經(jīng)神秘森林。索羅爾屏退眾人,表示要在圣火前祈禱和慶祝。部下離開后,他召喚出苦行僧頭領(lǐng),瑪格達維亞,請求幫助他與神廟最美的舞者妮基婭,在午夜時相會。
婆羅門大祭司率領(lǐng)眾僧來到神廟外的圣火前,吩咐瑪格達維亞與其他苦行僧為慶典燃起圣火。大祭司召喚出妮基婭。她已被選為了圣潔的神廟領(lǐng)舞者。當她準備祭祀舞蹈時,大祭司為她的美麗所傾倒,向她示愛,卻被拒絕。盡管他獻上象征地位的頭冠證明愛意,妮基婭仍不接受,留下受傷的大祭司而去。
圣火慶典開始了,神廟舞者們?yōu)榭嘈猩畮砹耸ニ,敻襁_維亞借機將索羅爾的邀約告訴了妮基婭。她悄然同意,但大祭司有所懷疑。慶典結(jié)束后,眾人離開。
深夜,瑪格達維亞叫出索羅爾,讓他藏在森林邊緣,等待妮基婭出現(xiàn)。妮基婭悄悄從神廟出來,跳起了愛的慢板。索羅爾欣喜地與她共舞,傾訴愛意。二人在圣火前許下了永恒的愛情誓言。大祭司一直在暗處怒視著這對熱戀的情侶?,敻襁_維亞感知到了危險,連忙上前將兩人分開。三人離去后,大祭司極為憤怒,祈求諸神幫他殺了索羅爾。
第2場-皇宮
國王為了獎勵和表彰索羅爾的勇敢,熱情邀請了凱旋而歸的武士們來到皇宮一起慶祝,并且表示要將女兒甘扎蒂嫁給索羅爾當國王請出女兒,揭開她的面紗時,索羅爾被甘扎蒂的美貌所震驚。盡管他已與舞姬妮基婭發(fā)誓要永遠相愛,卻仍然無法拒絕國王的提議。女仆阿雅告知眾人,大祭司也來到了皇宮。大祭司要求與國王單獨面談,告知索羅爾不忠于感情,正在與妮基婭談戀愛,希望國王能處死索羅爾。然而,令大祭司難過的是,國王決定殺死妮基婭。
甘扎蒂偷聽了大祭司與國王的對話后,召妮基婭來到皇宮。甘扎蒂試圖用珠寶、禮物利誘妮基婭,并且告訴妮基婭她舞姬的身份根本配不上索羅爾,讓她離開索羅爾,但妮基婭拒絕了。爭執(zhí)中,悲憤的妮基婭試圖刺殺甘扎蒂,但被女仆阿雅阻止。妮基婭非常害怕地逃走了,而甘扎蒂被拒后頓生謀害之心。
第3場-皇宮花園
為了慶祝女兒與索羅爾即將到來的婚禮,國王決定在皇宮舉辦盛大的訂婚儀式。大祭司刻意帶來了妮基婭為訂婚儀式獻舞。妮基婭無法面對索羅爾訂婚的現(xiàn)實,她只能痛苦地跳著悲傷的慢板。就在這時,女仆阿雅送上了一籃鮮花,稱是索羅爾所送,實際上卻是國王和甘扎蒂授意,并藏了一條毒蛇在其中。妮基婭毫不知情,歡快地向眾人展示著漂亮的花籃。當她聞著花香時,毒蛇狠狠地咬傷了她。大祭司慌忙找出解藥給妮基婭服用,可當她視線轉(zhuǎn)向索羅爾,卻發(fā)現(xiàn)索羅爾的眼神躲閃,低頭跟著甘扎蒂和國王走了。生無可戀的妮基婭摔碎了解藥的瓶子,在大祭司的慟哭中死去。
第二幕 索羅爾的帳篷里
索羅爾為妮基婭的逝去受到良心的譴責,悔恨交加,難以入睡?,敻襁_維亞給了他鴉片麻醉自我。在吸食鴉片的幻覺中,他看到了妮基婭的幽靈,感覺她還在身邊,他們還在一起跳著舊時的舞步。
當索羅爾的神智更加恍惚時,他仿佛看到了許多個妮基婭,于是追隨而去,進入了幽靈王國。在這里,他祈求妮基婭的原諒,重聚的二人跳起了哀怨纏綿的舞蹈,再敘深情。
就在這時,索羅爾的朋友和武士們來到他的帳篷,把他從幻象中叫醒,幫助他準備與甘扎蒂的婚禮。在索羅爾無法區(qū)分現(xiàn)實與幻覺時,國王和甘扎蒂也來提醒他婚禮的事情。
第三幕 神廟
當大祭司和眾僧籌備甘扎蒂與索羅爾的婚禮時,在神廟佛像前,有一個小金佛正在跳舞。索爾羅和他的朋友、甘扎蒂與國王同時到來,舞姬們捧著蠟燭,圍著甘扎蒂與索羅爾跳起了祈禱之舞。
索羅爾受到妮基婭的靈魂所困擾,與甘扎蒂的合舞變得怪異反常。甘扎蒂也被突然出現(xiàn)的花籃驚嚇到,惶恐不安,她催促父親命令盡快完 成婚禮。
甘扎蒂和索羅爾登上神臺,大祭司主持婚禮儀式,在神靈前將二人結(jié)為夫妻。甘扎蒂完成對諸神的起誓后,索羅爾似乎難以開口回應(yīng)。但是,他仍然向神靈發(fā)誓。霎時間電閃雷鳴,諸神發(fā)怒了,一陣強烈的震動摧毀了一切。白色溫柔的幽靈妮基婭在廢墟中找到了索羅爾,雙雙走向天國。(完)
中央芭蕾舞團簡介
中央芭蕾舞團(又:中國國家芭蕾舞團)成立于1959年12月。演職員均由專業(yè)院校培養(yǎng)的一流藝術(shù)人才匯集而成。在歷屆黨和政府以及社會各界的關(guān)心支持下,劇團在俄羅斯學(xué)派的堅實基礎(chǔ)之上,不斷汲取各不同流派不同風格之特長,在引進排演了《天鵝湖》、《堂·吉訶德》、《吉賽爾》、《卡門》、《奧涅金》、《小美人魚》等大量的世界經(jīng)典名作外,自創(chuàng)了《紅色娘子軍》、《祝?!?、《黃河》、《大紅燈籠高高掛》、《牡丹亭》、《過年》等一大批極具鮮明民族特色的精品佳作,成功探索出一條古典與現(xiàn)代、民族與世界完美融合的中國芭蕾藝術(shù)發(fā)展創(chuàng)作之路。
50多年來,劇團在人才培養(yǎng)、劇目積累以及芭蕾普及教育等方面也取得驕人成績,其中不乏芭蕾、音樂、舞美等藝術(shù)家顯身于各類國際專業(yè)比賽領(lǐng)獎臺和世界明星行列之中。中外保留劇目近200余部,有些劇目已被列為中國藝術(shù)經(jīng)典和國際文化品牌。
作為具有廣泛國際影響力的知名劇團,中央芭蕾舞團一方面作為對外文化交流的使者和彰顯中華人文情懷的窗口發(fā)揮著重要作用,另一方面為國內(nèi)展示更高水準演繹和更好藝術(shù)普及"走進校園"、"走進社區(qū)"、"走進少年兒童"并重的目標積極努力。劇團正以昂揚的姿態(tài)秉承"團結(jié)、務(wù)實、自強、拼搏"的精神,為實現(xiàn)心中的百年夢想,沿著前輩執(zhí)著奉獻的足跡,不斷闊步前行?,F(xiàn)任團長、藝術(shù)總監(jiān)馮英。